刃物を処分してもらう際、身分証明書の提出は必要ですか？

不要です。

但し、宅配買取も一緒にご希望されている場合は、身分証明書の提出が必要となります。